Pro
編輯 PDF 裡的文字
按一下段落，直接修改措辭。文字隨輸入重新排版，頁面版面保持不變。
屬於 PDF Coast Pro。可免費試用 14 天，無需付款方式。
更新於 2026 年 10 月 25 日
簡要回答
PDF Coast 在你自己的電腦上編輯 PDF 裡既有的文字。開啟檔案，選擇「Edit」再選「Edit text」，按一下任意段落直接輸入即可。它使用文件本身的字型，保留版面，並圍繞你的修改重新排版段落。圖片也可以用同樣的方式取代、移動和縮放。編輯功能屬於 PDF Coast Pro（一次性購買），可免費試用 14 天。
- 價格
- Pro，一次買斷 NT$899，可免費試用 14 天
- 你的檔案
- 留在你的電腦上，絕不上傳
- 網路
- 不需要
- 適用於
- 支援 Windows 10 和 11
操作步驟
- 開啟 PDF，在視窗頂端選擇 Edit，再選擇 Edit text。
- 按一下要修改的段落，游標會直接進入頁面上的文字。
- 直接輸入。段落會隨之重新排版，字型、字級和顏色沿用你點中的文字。
- 儲存。你沒有改動的頁面和物件會原樣寫回。
編輯 PDF 文字：線上處理，還是在電腦上處理？
在手機上用線上工具很方便；涉及隱私的檔案，用桌面軟體更安全。
 PDF Coast |
常見的線上轉換網站 | |
|---|---|---|
| 檔案會上傳 | 不會 | 會，傳到對方伺服器 |
| 斷網可用 | 是 | 否 |
| 免費使用的限制 | 免費工具不設限制 | 常有每日次數或檔案大小限制 |
| 帳號 | 不需要 | 用幾次後常需註冊 |
常見問題
是真正修改文字，還是蓋住原文？
是真正修改。PDF Coast 重寫的是頁面內容，所以複製、搜尋和螢幕閱讀器得到的都是你輸入的文字。那些在舊文字上蓋白框的工具，會把原文留在下面，任何人都能還原。
電腦上沒有安裝那個字型怎麼辦？
PDF Coast 使用文件內嵌的字型，不需要在電腦上安裝。如果內嵌字型缺少你輸入的某個字元，它會明確提示你，而不是悄悄換成另一種字型。
編輯 PDF 文字免費嗎？
修改既有文字和圖片屬於 PDF Coast Pro（一次性購買）。可以免費試用 14 天，不需要帳號，也不需要付款方式。在頁面上另外加入文字方塊是免費的。
PDF Coast Pro 多少錢？
Pro 為一次性購買，價格 NT$899，沒有訂閱，也不會續訂。Microsoft Store 會在你確認前以當地貨幣顯示價格；購買前還可以先免費試用所有 Pro 工具 14 天。
我的檔案會上傳到任何地方嗎？
不會。PDF Coast 在你自己的電腦上開啟和儲存檔案，斷網也能使用。文件的任何內容都不會傳送出去。