Gratis
Añadir una marca de agua a un PDF
Texto o una imagen, en todas las páginas o solo en algunas. Gratis.
Gratis, sin cuenta, sin marca de agua y sin límite de páginas.
Actualizado el 25 de octubre de 2026

La respuesta corta
PDF Coast añade marcas de agua en su propio PC, gratis. Abra el PDF y elija Watermark en el panel Herramientas. Use un texto predefinido como DRAFT, escriba el suyo o elija una imagen, como un logotipo. Ajuste la colocación, el ángulo y la opacidad, elija las páginas y aplique. Puede cambiar o quitar la marca de agua más adelante.
- Precio
- Gratis, sin marca de agua
- Su archivo
- Se queda en su PC, nunca se sube
- Internet
- No hace falta
- Funciona en
- Windows 10 y 11
Cómo hacerlo
- Abra el PDF y elija Watermark en el panel Herramientas.
- Elija Text y escoja un texto predefinido o escriba el suyo, o elija Picture.
- Ajuste la colocación (diagonal u horizontal), la opacidad y las páginas.
- Aplique y guarde.
Añadir una marca de agua: ¿en línea o en su PC?
Los conversores en línea son prácticos en el móvil. Para cualquier cosa privada, una aplicación de escritorio es más segura.
| Conversor en línea habitual | ||
|---|---|---|
| Se sube su archivo | Nunca | Sí, a sus servidores |
| Funciona sin Internet | Sí | No |
| Límites del uso gratuito | Ninguno en las herramientas gratuitas | Son habituales los límites diarios o de tamaño de archivo |
| Cuenta | No hace falta | A menudo hace falta tras unos pocos archivos |
Preguntas
¿Puedo usar mi logotipo como marca de agua?
Sí. Elija Picture, seleccione la imagen y ajuste su tamaño y su opacidad.
¿Puedo quitar la marca de agua después?
Sí, en las marcas de agua que añadió PDF Coast. Se pueden actualizar o quitar en cualquier momento.
¿Es gratis?
Sí, sin cuenta y sin límite de páginas.
¿Se sube mi archivo a algún sitio?
No. PDF Coast abre y guarda el archivo en su propio ordenador, y funciona sin conexión a Internet. No se envía nada del documento a ningún sitio.
Herramientas relacionadas
-
Gratis
Combinar PDF
Combine todos los PDF que quiera, en el orden que quiera. Gratis.
-
Gratis
Dividir PDF
Divida un documento en varios, o saque solo las páginas que necesita.
-
Gratis
Comprimir PDF
Reduzca un archivo demasiado grande para enviarlo por correo, sin entregarlo a un sitio web.
-
Gratis
Girar PDF
Ponga las páginas derechas y guárdelas así. Gratis.
-
Gratis
Eliminar páginas de PDF
Quite las páginas que no necesita y conserve el resto. Gratis.
-
Gratis
Añadir números de página
Números de página o numeración Bates, donde los quiera. Gratis.
Consiga PDF Coast gratis
El trabajo diario con PDF es gratis para siempre. Pro cuesta 27,99 € en un solo pago, y puede probar todas las herramientas Pro gratis durante 14 días. Sin cuenta, sin tarjeta y sin suscripción.
Windows 10 y 11, 64 bits. Interfaz en English, 简体中文 y 繁體中文.